Expression

Tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir

Il ne faut jamais désespérer avant la fin ultime.

A2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Le patient est faible mais tant qu'il y a de la vie... "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
While there's life, there's hope
🇪🇸 Español
Mientras hay vida, hay esperanza
🇩🇪 Deutsch
Solange es Leben gibt, gibt es Hoffnung
🇮🇹 Italiano
Finché c’è vita, c’è speranza
🇷🇺 Русский
Пока есть жизнь, есть надежда
🇯🇵 日本語
命がある限り希望はある
🇸🇦 العربية
ما دام هناك حياة، هناك أمل
🇮🇱 עברית
כל עוד יש חיים, יש תקווה
Informations
Niveau A2
Registre Courant
Catégorie Proverbe