Expression

Tailler une bavette

Bavarder familièrement, papoter longuement.

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" J'ai rencontré la voisine au marché et on a taillé une bavette. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To have a natter / To shoot the breeze
🇪🇸 Español
Darle a la húmeda / Pegar la hebra
🇩🇪 Deutsch
Schneiden Sie ein Lätzchen aus
🇮🇹 Italiano
Taglia un bavaglino
🇷🇺 Русский
Вырезать нагрудник
🇯🇵 日本語
よだれかけをカットする
🇸🇦 العربية
قطع مريلة
🇮🇱 עברית
גזרו סינר
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Ich traf den Nachbarn auf dem Markt und wir unterhielten uns. "
🇮🇹 Italiano
" Ho incontrato il vicino al mercato e abbiamo fatto una chiacchierata. "
Informations
Niveau C1
Registre Familier
Catégorie Communication