Expression

Tailler des croupières

Mettre en grande difficulté, causer d'énormes soucis à un adversaire.

C2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Sur le marché des télécoms, cette petite entreprise a taillé des croupières aux géants. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To cause trouble for someone / To give someone a hard time
🇪🇸 Español
Dar mucha guerra / Hacer la pascua
🇩🇪 Deutsch
Croupiere schneiden
🇮🇹 Italiano
Taglio croupiere
🇷🇺 Русский
Нарезка крупьеров
🇯🇵 日本語
カットクルピエール
🇸🇦 العربية
قطع كروبيير
🇮🇱 עברית
חיתוך קרופיירים
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Auf dem Telekommunikationsmarkt hat dieses kleine Unternehmen die Giganten abgelöst. "
🇮🇹 Italiano
" Nel mercato delle telecomunicazioni questa piccola azienda ha preso il posto dei giganti. "
Informations
Niveau C2
Registre Soutenu
Catégorie Conflit