Expression

Sur toute la ligne

Totalement, entièrement, dans tous les aspects d'une affaire.

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Il s'est trompé sur toute la ligne. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
Across the board / All the way
🇪🇸 Español
En toda la línea / De cabo a rabo
🇩🇪 Deutsch
Auf der ganzen Linie
🇮🇹 Italiano
In fondo alla linea
🇷🇺 Русский
Вниз по линии
🇯🇵 日本語
将来的には
🇸🇦 العربية
أسفل الخط
🇮🇱 עברית
בהמשך הקו
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Er hat sich die ganze Zeit geirrt. "
🇮🇹 Italiano
" Aveva torto da sempre. "
Informations
Niveau B1
Registre Courant
Catégorie Communication