Expression

Sur le pied de guerre

Être prêt à agir immédiatement ou à affronter un conflit.

B2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Toute l'équipe est sur le pied de guerre pour le lancement. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
On a war footing / Ready for action
🇪🇸 Español
En pie de guerra
🇩🇪 Deutsch
Auf Kriegsbasis
🇮🇹 Italiano
Sul piede di guerra
🇷🇺 Русский
На военном положении
🇯🇵 日本語
戦闘態勢にある
🇸🇦 العربية
على أساس الحرب
🇮🇱 עברית
על בסיס מלחמה
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Das gesamte Team ist bereit für den Start. "
🇮🇹 Italiano
" Tutta la squadra è pronta per il lancio. "
Informations
Niveau B2
Registre Courant
Catégorie Action