Expression

Soûl comme un Polonais

Complètement ivre (ou à l'inverse, boire sans être ivre).

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Il a bu cinq bières et il est soûl comme un Polonais. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
Drunk as a skunk / Blind drunk
🇪🇸 Español
Borracho como una cuba
🇩🇪 Deutsch
Betrunken wie ein Pole
🇮🇹 Italiano
Ubriaco come un polacco
🇷🇺 Русский
Пьяный как поляк
🇯🇵 日本語
ポーランド人のように酔っぱらった
🇸🇦 العربية
في حالة سكر مثل القطب
🇮🇱 עברית
שיכור כמו פולני
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Er hat fünf Bier getrunken und ist so betrunken wie ein Pole. "
🇮🇹 Italiano
" Ha bevuto cinque birre ed è ubriaco come un polacco. "
Informations
Niveau C1
Registre Familier
Catégorie Santé