Expression

Se retirer sous sa tente

Cesser de participer à une action commune par dépit ou colère.

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Vexé, il s'est retiré sous sa tente et refuse de nous parler. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To retire to one's tent / To sulk
🇪🇸 Español
Retirarse a sus cuarteles de invierno
🇩🇪 Deutsch
Ziehen Sie sich in Ihr Zelt zurück
🇮🇹 Italiano
Ritirati nella tua tenda
🇷🇺 Русский
Уединитесь в своей палатке
🇯🇵 日本語
テントに戻ります
🇸🇦 العربية
اعتزل إلى خيمتك
🇮🇱 עברית
לפרוש לאוהל שלך
Informations
Niveau C1
Registre Soutenu
Catégorie Comportement