Expression

Jouer au plus fin

Rivaliser de ruse ou de dissimulation avec quelqu'un.

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Ne joue pas au plus fin avec le fisc, tu vas perdre. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To try to outsmart someone
🇪🇸 Español
Pasarse de listo / Jugar al gato y al ratón
🇩🇪 Deutsch
Spielen Sie vom Feinsten
🇮🇹 Italiano
Gioca al meglio
🇷🇺 Русский
Играйте на высшем уровне
🇯🇵 日本語
最高の演奏を
🇸🇦 العربية
العب إلى الأفضل
🇮🇱 עברית
שחק עד הסוף
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Spielen Sie keine Spielchen mit dem Finanzamt, Sie werden verlieren. "
🇮🇹 Italiano
" Non giocare con il fisco, perderai. "
Informations
Niveau C1
Registre Courant
Catégorie Tromperie