Expression

S'être fourré dans une galère

S'être mis dans une situation terrible, inextricable, un grave ennui.

B2 CEFR Level
Exemple d'usage
" En acceptant d'aider ce menteur, je me suis fourré dans une belle galère. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To get oneself into a fine mess
🇪🇸 Español
Meterse en un buen lío
🇩🇪 Deutsch
Ins Chaos geraten
🇮🇹 Italiano
Finire nei guai
🇷🇺 Русский
Попадание в беспорядок
🇯🇵 日本語
混乱に陥る
🇸🇦 العربية
الدخول في حالة من الفوضى
🇮🇱 עברית
נכנסים לבלגן
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Indem ich zustimmte, diesem Lügner zu helfen, brachte ich mich in ein echtes Chaos. "
🇮🇹 Italiano
" Accettando di aiutare questo bugiardo mi sono cacciato in un vero pasticcio. "
Informations
Niveau B2
Registre Familier
Catégorie Erreur