Expression

S'en mettre plein les poches

S'enrichir de manière très rapide et souvent malhonnête.

A2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Pendant la crise, certains spéculadores s'en sont mis plein les poches. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To line one's pockets
🇪🇸 Español
Llenarse los bolsillos / Forrarse
🇩🇪 Deutsch
Füllen Sie Ihre Taschen
🇮🇹 Italiano
Riempi le tue tasche
🇷🇺 Русский
Наполните свои карманы
🇯🇵 日本語
ポケットをいっぱいにする
🇸🇦 العربية
املأ جيوبك
🇮🇱 עברית
מלאו את הכיסים שלכם
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Während der Krise füllten einige Spekulanten ihre Taschen. "
🇮🇹 Italiano
" Durante la crisi alcuni speculatori si sono riempiti le tasche. "
Informations
Niveau A2
Registre Familier
Catégorie Argent