Expression

S'en mettre plein la lampe

Manger ou boire jusqu'à l'excès.

B2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Au buffet à volonté, il s'en est mis plein la lampe. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To stuff one's face / To gorge oneself
🇪🇸 Español
Ponerse ciego a comer / Ponerse las botas
🇩🇪 Deutsch
Gehen Sie aufs Ganze
🇮🇹 Italiano
Vai al massimo
🇷🇺 Русский
изо всех сил
🇯🇵 日本語
全力を尽くして
🇸🇦 العربية
اذهبوا جميعا
🇮🇱 עברית
לך הכל
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Am All-you-can-eat-Buffet kam er satt. "
🇮🇹 Italiano
" Al buffet all-you-can-eat, si è saziato. "
Informations
Niveau B2
Registre Familier
Catégorie Nourriture