Expression

Rouler quelqu'un dans la farine

Tromper quelqu'un, le duper.

B2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Le vendeur a réussi à me rouler dans la farine. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To dupe / To take someone for a ride
🇪🇸 Español
Dar gato por liebre
🇩🇪 Deutsch
Jemanden in Mehl wälzen
🇮🇹 Italiano
Rotolare qualcuno nella farina
🇷🇺 Русский
Обвалять кого-нибудь в муке
🇯🇵 日本語
（人）を小麦粉で丸める
🇸🇦 العربية
لف شخص ما في الدقيق
🇮🇱 עברית
מגלגלים מישהו בקמח
Exemples traduits
🇬🇧 English
" The seller managed to fool me. "
🇪🇸 Español
" El vendedor logró engañarme. "
🇩🇪 Deutsch
" Der Verkäufer hat es geschafft, mich zu täuschen. "
🇮🇹 Italiano
" Il venditore è riuscito a ingannarmi. "
🇷🇺 Русский
" Продавцу удалось меня обмануть. "
🇯🇵 日本語
" 売り手は私を騙すことに成功した。 "
Informations
Niveau B2
Registre Familier
Catégorie Tromperie