Expression

Risquer sa peau

Mettre sa propre vie en très grave danger.

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Le pompier a risqué sa peau pour sauver la fillette des flammes. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To risk one's neck / To put one's life on the line
🇪🇸 Español
Jugarse el pellejo / Jugarse la piel
🇩🇪 Deutsch
Riskieren Sie Ihre Haut
🇮🇹 Italiano
Rischi la tua pelle
🇷🇺 Русский
Рискните своей шкурой
🇯🇵 日本語
肌を危険にさらす
🇸🇦 العربية
خطر بشرتك
🇮🇱 עברית
סכן את העור שלך
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Der Feuerwehrmann riskierte sein Leben, um das kleine Mädchen aus den Flammen zu retten. "
🇮🇹 Italiano
" Il pompiere ha rischiato la vita per salvare la bambina dalle fiamme. "
Informations
Niveau B1
Registre Courant
Catégorie Danger