Expression

Réveiller les vieux démons

Faire ressurgir des conflits anciens ou des pulsions négatives que l'on pensait disparus.

B2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Ce débat a réveillé les vieux démons du nationalisme. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To reawaken old demons
🇪🇸 Español
Despertar viejos demonios
🇩🇪 Deutsch
Die alten Dämonen erwecken
🇮🇹 Italiano
Risvegliare i vecchi demoni
🇷🇺 Русский
Пробуждение старых демонов
🇯🇵 日本語
古き悪魔の目覚め
🇸🇦 العربية
إيقاظ الشياطين القديمة
🇮🇱 עברית
להעיר את השדים הישנים
Informations
Niveau B2
Registre Soutenu
Catégorie Sentiments