Expression

Rester en carafe

Être oublié, abandonné ou tomber en panne (familier).

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Il m'a laissé en carafe au bord de la route. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To be left in the lurch / To be stranded
🇪🇸 Español
Quedarse plantado / Quedarse tirado
🇩🇪 Deutsch
Bleiben Sie in einer Karaffe
🇮🇹 Italiano
Rimani in una caraffa
🇷🇺 Русский
Оставайся в графине
🇯🇵 日本語
デカンタに泊まる
🇸🇦 العربية
البقاء في قنينة
🇮🇱 עברית
הישארו בקנקן
Informations
Niveau B1
Registre Familier
Catégorie Relations