Expression

Reprendre son souffle

S'arrêter pour respirer normalement après un effort ; faire une pause dans une activité.

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Il s'est arrêté au milieu de la montée pour reprendre son souffle. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To catch one's breath
🇪🇸 Español
Recobrar el aliento / Tomar un respiro
🇩🇪 Deutsch
Halten Sie den Atem an
🇮🇹 Italiano
Riprendi fiato
🇷🇺 Русский
Отдыхай дыхание
🇯🇵 日本語
息を整えて
🇸🇦 العربية
التقط أنفاسك
🇮🇱 עברית
תעצור את הנשימה
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Auf halber Höhe des Anstiegs blieb er stehen, um zu Atem zu kommen. "
🇮🇹 Italiano
" Si fermò a metà salita per riprendere fiato. "
Informations
Niveau B1
Registre Courant
Catégorie Corps