Expression

Rendre à César ce qui est à César

Attribuer à quelqu'un le mérite qui lui revient réellement.

B2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Il a fini par rendre à César ce qui est à César en citant ses sources. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
Render unto Caesar what is Caesar's
🇪🇸 Español
Al César lo que es del César
🇩🇪 Deutsch
Gib dem Cäsar, was Cäsar gehört
🇮🇹 Italiano
Rendete a Cesare ciò che è di Cesare
🇷🇺 Русский
Отдавайте кесарю кесарево
🇯🇵 日本語
カエサルにカエサルのものを教えてください
🇸🇦 العربية
أعطوا ما لقيصر لقيصر
🇮🇱 עברית
תן לקיסר את מה שקיסר
Informations
Niveau B2
Registre Soutenu
Catégorie Proverbe