Expression

Raide comme la justice

Être d'une rigidité extrême, manquer totalement de souplesse ou de naturel.

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Il se tient là, raide comme la justice, sans un sourire. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
Stiff as a poker
🇪🇸 Español
Tieso como un palo
🇩🇪 Deutsch
Steif wie Gerechtigkeit
🇮🇹 Italiano
Rigido come la giustizia
🇷🇺 Русский
Жесткий, как справедливость
🇯🇵 日本語
正義のように硬い
🇸🇦 العربية
قاسية كالعدالة
🇮🇱 עברית
נוקשה כמו צדק
Informations
Niveau C1
Registre Soutenu
Catégorie Caractère