Expression

Quart d'heure de Rabelais

Le moment pénible où il faut payer son écot ou faire face à une difficulté après le plaisir.

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Après la fête, c'est le quart d'heure de Rabelais : il faut payer ! "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
The moment of truth / Time to pay the bill
🇪🇸 Español
La hora de la verdad
🇩🇪 Deutsch
Eine Viertelstunde von Rabelais entfernt
🇮🇹 Italiano
Un quarto d'ora da Rabelais
🇷🇺 Русский
Четверть часа от Рабле
🇯🇵 日本語
ラブレーから15分
🇸🇦 العربية
ربع ساعة من رابليه
🇮🇱 עברית
רבע שעה מרבלה
Informations
Niveau C1
Registre Soutenu
Catégorie Argent