Expression

Prendre ombrage

Se vexer, se sentir offensé, devenir jaloux de la réussite d'un autre.

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Il a pris ombrage de mes remarques pendant la réunion. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To take umbrage / To take offense
🇪🇸 Español
Ofenderse / Mosquearse
🇩🇪 Deutsch
Nehmen Sie Anstoß
🇮🇹 Italiano
Prenditi offesa
🇷🇺 Русский
Обижаться
🇯🇵 日本語
憤りを感じてください
🇸🇦 العربية
امتعض
🇮🇱 עברית
לְהֵעָלֵב
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Er empörte sich über meine Bemerkungen während des Treffens. "
🇮🇹 Italiano
" Si è offeso per le mie osservazioni durante l'incontro. "
Informations
Niveau C1
Registre Soutenu
Catégorie Colère