Expression

Prendre du galon

Obtenir une promotion, monter en grade, gagner en autorité.

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" En devenant chef de service, elle a pris du galon. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To get a promotion / To move up the ranks
🇪🇸 Español
Ascender / Subir de grado
🇩🇪 Deutsch
Auf dem Vormarsch
🇮🇹 Italiano
Guadagnare terreno
🇷🇺 Русский
Завоевывать позиции
🇯🇵 日本語
地位を高める
🇸🇦 العربية
كسب الأرض
🇮🇱 עברית
תופס קרקע
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Als Abteilungsleiterin gewann sie an Boden. "
🇮🇹 Italiano
" Diventando capo dipartimento, ha guadagnato terreno. "
Informations
Niveau B1
Registre Courant
Catégorie Succès