Expression

Prendre corps

Devenir réalité, se matérialiser, passer de l'état d'idée à quelque chose de concret.

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Le projet de construction commence enfin à prendre corps. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To take shape / To materialize
🇪🇸 Español
Tomar cuerpo / Tomar forma
🇩🇪 Deutsch
Nehmen Sie Gestalt an
🇮🇹 Italiano
Prendi forma
🇷🇺 Русский
Прими форму
🇯🇵 日本語
形にする
🇸🇦 العربية
تتشكل
🇮🇱 עברית
לְהִתְגַבֵּשׁ
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Das Bauprojekt nimmt endlich Gestalt an. "
🇮🇹 Italiano
" Il progetto di costruzione comincia finalmente a prendere forma. "
Informations
Niveau C1
Registre Soutenu
Catégorie Croissance