Expression

Prendre à la légère

Traiter une chose sérieuse avec désinvolture ou manque de sérieux.

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Il ne faut pas prendre cette menace à la légère. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To take lightly
🇪🇸 Español
Tomarse a la ligera
🇩🇪 Deutsch
Auf die leichte Schulter nehmen
🇮🇹 Italiano
Prendilo alla leggera
🇷🇺 Русский
Относитесь к этому легкомысленно
🇯🇵 日本語
軽く考えてください
🇸🇦 العربية
خذ بخفة
🇮🇱 עברית
קח בקלות
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Diese Bedrohung sollte nicht auf die leichte Schulter genommen werden. "
🇮🇹 Italiano
" Questa minaccia non dovrebbe essere presa alla leggera. "
Informations
Niveau B1
Registre Courant
Catégorie Comportement