Expression

Premier arrivé, premier servi

Règle selon laquelle les priorités sont accordées par ordre chronologique de présence.

A2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Pour les places gratuites, c'est : premier arrivé, premier servi. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
First come, first served
🇪🇸 Español
El primero que llega, ese se sirve
🇩🇪 Deutsch
Wer zuerst kommt, mahlt zuerst
🇮🇹 Italiano
Primo arrivato, primo servito
🇷🇺 Русский
Первым пришел, первым обслужен
🇯🇵 日本語
早い者勝ち
🇸🇦 العربية
من يأتي أولاً يخدم أولاً
🇮🇱 עברית
כֹּל הַקוֹדֵם זוֹכֶה
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Für freie Plätze gilt: Wer zuerst kommt, mahlt zuerst. "
🇮🇹 Italiano
" Per i posti liberi la regola è: primo arrivato, primo servito. "
Informations
Niveau A2
Registre Courant
Catégorie Action