Expression

Porter la guigne

Porter malheur.

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Ne l'invite pas, il porte la guigne ! "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To jinx someone / To bring bad luck
🇪🇸 Español
Traer mala suerte / Ser un gafe
🇩🇪 Deutsch
Hoodoo
🇮🇹 Italiano
Hoodoo
🇷🇺 Русский
Худу
🇯🇵 日本語
フードゥー
🇸🇦 العربية
هودو
🇮🇱 עברית
הודו
Informations
Niveau B1
Registre Courant
Catégorie Chance