Expression

Porter à faux

Être instable, ou (pour un raisonnement) être inexact, ne pas reposer sur des bases solides.

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Ton argumentation porte à faux car tes chiffres sont faux. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To be out of kilter / To be baseless
🇪🇸 Español
No tener fundamento / Estar en falso
🇩🇪 Deutsch
Falsch sein
🇮🇹 Italiano
Essere falso
🇷🇺 Русский
Быть ложным
🇯🇵 日本語
虚偽であること
🇸🇦 العربية
أن تكون كاذبة
🇮🇱 עברית
להיות שקר
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Ihre Argumentation ist fehlerhaft, weil Ihre Zahlen falsch sind. "
🇮🇹 Italiano
" La tua argomentazione è errata perché le tue cifre sono false. "
Informations
Niveau C1
Registre Soutenu
Catégorie Erreur