Expression

Pleurer à chaudes larmes

Pleurer abondamment et de façon très émouvante.

A2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Quand son chien est mort, elle a pleuré à chaudes larmes. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To cry one's eyes out / To weep bitterly
🇪🇸 Español
Llorar a mares / Llorar a lágrima viva
🇩🇪 Deutsch
Herzlich weinen
🇮🇹 Italiano
Piangere di cuore
🇷🇺 Русский
Плачу от души
🇯🇵 日本語
心から泣く
🇸🇦 العربية
البكاء من القلب
🇮🇱 עברית
בוכה מכל הלב
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Als ihr Hund starb, weinte sie vor Tränen. "
🇮🇹 Italiano
" Quando il suo cane morì, pianse a dirotto. "
Informations
Niveau A2
Registre Courant
Catégorie Sentiments