Expression

Petit à petit, l'oiseau fait son nid

C'est avec de la patience et de la persévérance que l'on finit par réussir.

A2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Ne te décourage pas, petit à petit l'oiseau fait son nid. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
Little by little the bird builds its nest
🇪🇸 Español
Granito a granito se hace un granito / Poco a poco se llega lejos
🇩🇪 Deutsch
Nach und nach baut der Vogel sein Nest
🇮🇹 Italiano
A poco a poco l'uccello fa il suo nido
🇷🇺 Русский
Постепенно птица строит себе гнездо.
🇯🇵 日本語
少しずつ鳥が巣を作ります
🇸🇦 العربية
وشيئا فشيئا يصنع الطير عشه
🇮🇱 עברית
לאט לאט, הציפור עושה את הקן שלה
Informations
Niveau A2
Registre Courant
Catégorie Proverbe