Expression

Péter le feu

Être en très grande forme, déborder d'énergie.

A2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Elle s'est bien reposée pendant les vacances, elle pète le feu ! "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To be full of beans / Raring to go
🇪🇸 Español
Estar como una moto / Estar a tope
🇩🇪 Deutsch
Machen Sie das Feuer aus
🇮🇹 Italiano
Spegni il fuoco
🇷🇺 Русский
Разжечь огонь
🇯🇵 日本語
火を消してください
🇸🇦 العربية
أطفئ النار
🇮🇱 עברית
לפרוץ את האש
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Sie hat sich in den Ferien gut ausgeruht, sie brennt! "
🇮🇹 Italiano
" Ha riposato bene durante le vacanze, è in fiamme! "
Informations
Niveau A2
Registre Familier
Catégorie Santé