Expression

Perdre du terrain

Reculer, céder son avantage (dans une guerre, une compétition, ou face à la maladie).

B2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Dans les sondages, le candidat sortant perd du terrain. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To lose ground
🇪🇸 Español
Perder terreno / Ceder terreno
🇩🇪 Deutsch
Boden verlieren
🇮🇹 Italiano
Perdere terreno
🇷🇺 Русский
Терять позиции
🇯🇵 日本語
地盤を失う
🇸🇦 العربية
تفقد الأرض
🇮🇱 עברית
לאבד קרקע
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" In den Umfragen verliert der scheidende Kandidat an Boden. "
🇮🇹 Italiano
" Nei sondaggi il candidato uscente perde terreno. "
Informations
Niveau B2
Registre Courant
Catégorie Défaite