Expression

Payer les violons

Payer pour le plaisir des autres sans en profiter soi-même.

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Il a organisé la fête et on l'a laissé seul avec la facture : il a payé les violons. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To pay the piper
🇪🇸 Español
Pagar la fiesta
🇩🇪 Deutsch
Bezahle die Geigen
🇮🇹 Italiano
Paga i violini
🇷🇺 Русский
Платите скрипкам
🇯🇵 日本語
ヴァイオリンの代金を払ってください
🇸🇦 العربية
دفع الكمان
🇮🇱 עברית
שלם לכינורות
Informations
Niveau C1
Registre Soutenu
Catégorie Argent