Expression

Passer par toutes les couleurs

Changer de visage sous l'effet d'une émotion forte (peur, honte, colère).

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Il est passé par toutes les couleurs quand on a découvert son mensonge. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To turn all colors of the rainbow
🇪🇸 Español
Ponérsele a uno la cara de mil colores
🇩🇪 Deutsch
Gehen Sie alle Farben durch
🇮🇹 Italiano
Passa attraverso tutti i colori
🇷🇺 Русский
Пройти все цвета
🇯🇵 日本語
すべての色を確認してください
🇸🇦 العربية
اذهب من خلال كل الألوان
🇮🇱 עברית
עברו על כל הצבעים
Informations
Niveau B1
Registre Courant
Catégorie Sentiments