Expression

Passer à la casserole

Subir un rapport sexuel (souvent dit pour une femme, avec une connotation machiste de contrainte) ou être "cuit" (tué).

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Dans ce vieux film de guerre, on sait que l'héroïne va passer à la casserole. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To be forced into bed / To be done for
🇪🇸 Español
Pasar por el aro (sexualmente) / Pagar el pato
🇩🇪 Deutsch
In die Pfanne geben
🇮🇹 Italiano
Trasferire nella padella
🇷🇺 Русский
Перекладываем в кастрюлю
🇯🇵 日本語
鍋に移す
🇸🇦 العربية
نقل إلى المقلاة
🇮🇱 עברית
מעבירים למחבת
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" In diesem alten Kriegsfilm wissen wir, dass die Heldin in Schwierigkeiten geraten wird. "
🇮🇹 Italiano
" In questo vecchio film di guerra, sappiamo che l'eroina sarà nei guai. "
Informations
Niveau C1
Registre Vulgaire
Catégorie Sexualité