Expression

Ouvrir le bal

Être le premier à commencer une activité ou une série d'événements.

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" C'est le plus jeune qui va ouvrir le bal des présentations. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To kick things off / To open the proceedings
🇪🇸 Español
Abrir el baile / Empezar
🇩🇪 Deutsch
Bringen Sie den Ball ins Rollen
🇮🇹 Italiano
Fai rotolare la palla
🇷🇺 Русский
Получите мяч катиться
🇯🇵 日本語
ボールを転がす
🇸🇦 العربية
احصل على الكرة المتداول
🇮🇱 עברית
תגלגל את הכדור
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Der Jüngste wird die Präsentationen eröffnen. "
🇮🇹 Italiano
" Sarà il più giovane ad aprire le presentazioni. "
Informations
Niveau B1
Registre Courant
Catégorie Action