Expression

Ni quoi ni qu'est-ce

Sans aucune explication, de but en blanc, brusquement.

B2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Il a pris ses affaires et est parti, sans dire ni quoi ni qu'est-ce. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
Without rhyme or reason / Without a word
🇪🇸 Español
Sin dar explicaciones / Sin decir ni pío
🇩🇪 Deutsch
Weder was noch was
🇮🇹 Italiano
Né cosa né cosa
🇷🇺 Русский
Ни что и ни что
🇯🇵 日本語
何でも何でもない
🇸🇦 العربية
لا ماذا ولا ماذا
🇮🇱 עברית
לא מה ולא מה
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Er nahm seine Sachen und ging, ohne zu sagen, was oder was. "
🇮🇹 Italiano
" Ha preso le sue cose e se n'è andato, senza dire cosa o cosa. "
Informations
Niveau B2
Registre Familier
Catégorie Communication