Expression

Ne pas valoir un clou

N'avoir aucune valeur, être de très mauvaise qualité.

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Ton plan pour réparer la machine ne vaut pas un clou. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To not be worth a dime
🇪🇸 Español
No valer un pimiento / No valer un duro
🇩🇪 Deutsch
Kein Cent wert
🇮🇹 Italiano
Non vale un centesimo
🇷🇺 Русский
Не стоит ни копейки
🇯🇵 日本語
一銭の価値もない
🇸🇦 العربية
لا يستحق فلسا واحدا
🇮🇱 עברית
לא שווה אגורה
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Ihr Plan, die Maschine zu reparieren, ist nutzlos. "
🇮🇹 Italiano
" Il tuo piano per riparare la macchina è inutile. "
Informations
Niveau B1
Registre Familier
Catégorie Valeur