Expression

Ne pas savoir à quel saint se vouer

Être dans un tel désarroi qu'on ne sait plus vers qui se tourner pour obtenir de l'aide.

B2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Avec toutes ces dettes, je ne sais plus à quel saint me vouer. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To be at one's wits' end
🇪🇸 Español
No saber a qué carta quedarse
🇩🇪 Deutsch
Ich weiß nicht, welchem ​​Heiligen ich mich widmen soll
🇮🇹 Italiano
Non sapere a quale santo dedicarsi
🇷🇺 Русский
Не зная, какому святому посвятить
🇯🇵 日本語
どの聖人に捧げるべきかわからない
🇸🇦 العربية
لا أعرف أي قديس يجب تكريسه
🇮🇱 עברית
לא יודע לאיזה קדוש להקדיש
Informations
Niveau B2
Registre Soutenu
Catégorie Doute