Expression

Ne pas être seul dans sa tête

Être un peu fou, bizarre ou avoir des comportements incohérents (familier).

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Vu comme il parle tout seul, il n'est pas seul dans sa tête. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To have a few loose screws / To be crazy
🇪🇸 Español
No estar bien de la cabeza
🇩🇪 Deutsch
Sei nicht allein in deinem Kopf
🇮🇹 Italiano
Non essere solo nella tua testa
🇷🇺 Русский
Не будь один в своей голове
🇯🇵 日本語
頭の中で一人にな​​らないで
🇸🇦 العربية
لا تكن وحيدا في رأسك
🇮🇱 עברית
אל תהיה לבד בראש שלך
Informations
Niveau B1
Registre Familier
Catégorie Pensée