Expression

Ne pas en rater une

Faire systématiquement toutes les bêtises ou gaffes possibles.

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Il a encore fait une erreur ? Il n'en rate vraiment pas une ! "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To never miss a trick (ironic) / To be a constant blunderer
🇪🇸 Español
No perderse una / No dar una a derechas
🇩🇪 Deutsch
Verpassen Sie keinen
🇮🇹 Italiano
Non perderne uno
🇷🇺 Русский
Не пропустите ни одного
🇯🇵 日本語
お見逃しなく
🇸🇦 العربية
لا تفوت واحدة
🇮🇱 עברית
אל תחמיצו אחד
Informations
Niveau B1
Registre Familier
Catégorie Action