Expression

Ne pas en mener large

Être mal à l'aise, avoir peur ou manquer d'assurance.

B2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Devant le juge, le suspect n'en menait pas large. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To be shaky / To feel small
🇪🇸 Español
No estar muy seguro de sí mismo / Pasarlas canutas
🇩🇪 Deutsch
Gehen Sie nicht zu weit
🇮🇹 Italiano
Non andare troppo lontano
🇷🇺 Русский
Не заходите слишком далеко
🇯🇵 日本語
あまり遠くに行かないでください
🇸🇦 العربية
لا تذهب بعيدا جدا
🇮🇱 עברית
אל תלך רחוק מדי
Informations
Niveau B2
Registre Soutenu
Catégorie Sentiments