Expression

Moucher quelqu'un

Remettre quelqu'un à sa place avec une réplique cinglante, rabaisser son caquet.

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" L'élève effronté a été mouché par le professeur devant tout le monde. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To put someone in their place / To silence
🇪🇸 Español
Pararle los pies a alguien / Darle un corte
🇩🇪 Deutsch
Jemandem die Nase putzen
🇮🇹 Italiano
Soffiare il naso a qualcuno
🇷🇺 Русский
Высморкаться кому-нибудь
🇯🇵 日本語
誰かの鼻をかむ
🇸🇦 العربية
نفخ أنف شخص ما
🇮🇱 עברית
לקנח את האף של מישהו
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Der freche Schüler wurde vor aller Augen vom Lehrer geblasen. "
🇮🇹 Italiano
" Lo studente sfacciato è stato succhiato dall'insegnante davanti a tutti. "
Informations
Niveau C1
Registre Familier
Catégorie Communication