Expression

Monter au pinacle

Atteindre le sommet de la gloire, être loué à l'extrême.

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Ce joueur a été monté au pinacle après sa victoire. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To be put on a pedestal / To reach the pinnacle
🇪🇸 Español
Estar en el pináculo
🇩🇪 Deutsch
Erklimmen Sie den Gipfel
🇮🇹 Italiano
Salire in vetta
🇷🇺 Русский
Поднимитесь на вершину
🇯🇵 日本語
頂点に登る
🇸🇦 العربية
الصعود إلى القمة
🇮🇱 עברית
לטפס אל הפסגה
Exemples traduits
🇬🇧 English
" This player was taken to the pinnacle after his victory. "
🇪🇸 Español
" Este jugador fue llevado a la cima después de su victoria. "
🇩🇪 Deutsch
" Dieser Spieler wurde nach seinem Sieg an die Spitze gebracht. "
🇮🇹 Italiano
" Questo giocatore è stato portato all'apice dopo la sua vittoria. "
🇷🇺 Русский
" Этот игрок вознесся на вершину после своей победы. "
🇯🇵 日本語
" この選手は勝利後に頂点に上り詰めた。 "
Informations
Niveau C1
Registre Soutenu
Catégorie Succès