Expression

Monter au filet

S'engager de manière offensive et directe dans une discussion ou un conflit.

B2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Le député est monté au filet pour défendre la loi. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To step up to the plate / To take the initiative
🇪🇸 Español
Pasar al ataque / Dar un paso al frente
🇩🇪 Deutsch
Geh ins Netz
🇮🇹 Italiano
Vai in rete
🇷🇺 Русский
Зайти в сеть
🇯🇵 日本語
ネットに行く
🇸🇦 العربية
اذهب إلى الشبكة
🇮🇱 עברית
לך לרשת
Informations
Niveau B2
Registre Courant
Catégorie Action