Expression

Mon œil !

Exclamation de doute ou de refus de croire ce que quelqu'un vient de dire.

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Il prétend avoir gagné au loto ? Mon œil ! "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
My eye! / As if!
🇪🇸 Español
¡Y un jamón! / ¡Mis narices!
🇩🇪 Deutsch
Mein Auge!
🇮🇹 Italiano
Il mio occhio!
🇷🇺 Русский
Мой глаз!
🇯🇵 日本語
私の目よ!
🇸🇦 العربية
عيني!
🇮🇱 עברית
העין שלי!
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Er behauptet, im Lotto gewonnen zu haben? Mein Auge! "
🇮🇹 Italiano
" Afferma di aver vinto alla lotteria? Il mio occhio! "
Informations
Niveau B1
Registre Familier
Catégorie Doute