Expression

Mieux vaut tard que jamais

Il est préférable de faire quelque chose avec retard plutôt que de ne pas le faire du tout.

A1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Tu as mis deux ans pour t'excuser, mais mieux vaut tard que jamais. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
Better late than never
🇪🇸 Español
Más vale tarde que nunca
🇩🇪 Deutsch
Besser spät als nie
🇮🇹 Italiano
Meglio tardi che mai
🇷🇺 Русский
Лучше поздно, чем никогда
🇯🇵 日本語
遅刻しないよりはマシ
🇸🇦 العربية
متأخرا أفضل من ألا تأتي أبدا
🇮🇱 עברית
מוטב מאוחר מאשר אף פעם
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Du hast zwei Jahre gebraucht, um dich zu entschuldigen, aber besser spät als nie. "
🇮🇹 Italiano
" Ti ci sono voluti due anni per scusarti, ma meglio tardi che mai. "
Informations
Niveau A1
Registre Courant
Catégorie Proverbe