N'avoir strictement rien à manger, être dans une misère noire.
C2CEFR Level
Exemple d'usage
" Si je perds ce boulot, on va bouffer des briques à la sauce cailloux. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To live on fresh air / To starve
🇪🇸 Español
Comerse los mocos / Pasar un hambre canina
🇩🇪 Deutsch
Essen Sie Ziegelsteine mit Steinsoße
🇮🇹 Italiano
Mangia i mattoni con salsa di pietra
🇷🇺 Русский
Ешьте кирпичи с каменным соусом
🇯🇵 日本語
レンガを石ソースで食べる
🇸🇦 العربية
أكل الطوب مع صلصة الحجر
🇮🇱 עברית
לאכול לבנים עם רוטב אבנים
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Wenn ich diesen Job verliere, werden wir Ziegel und Mörtel auffressen. "
🇮🇹 Italiano
" Se perdo questo lavoro, mangeremo mattoni e malta. "
Informations
NiveauC2
RegistreArgotique
CatégorieArgent
Reactie succesvol gerapporteerd.
Post is succesvol toegevoegd aan je tijdlijn!
U heeft uw limiet van 5000 vrienden bereikt!
Bestandsgrootte fout: Het bestand overschrijdt de limiet toegestaan (954 MB) en kan niet worden geüpload.
Je video wordt verwerkt, we laten je weten wanneer het klaar is om te bekijken.
Kan een bestand niet uploaden: dit bestandstype wordt niet ondersteund.
We hebben een aantal inhoud voor volwassenen gevonden in de afbeelding die je hebt geüpload. Daarom hebben we je uploadproces geweigerd.
Deel bericht over een groep
Deel naar een pagina
Deel met gebruiker
Je bericht is verzonden. We zullen je inhoud binnenkort beoordelen.
Om afbeeldingen, videos en audiobestanden te uploaden, moet je upgraden naar pro-lid. Upgraden naar Pro
Aanbieding bewerken
Voeg tier toe
Verwijder je tier
Weet je zeker dat je deze tier wilt verwijderen?
beoordelingen
Om uw inhoud en berichten te verkopen, begint u met het maken van een paar pakketten. Inkomsten genereren
Betaal per portemonnee
Pakket toevoegen
Verwijder uw adres
Weet je zeker dat je dit adres wilt verwijderen?
Verwijder uw pakket voor het genereren van inkomsten
Weet u zeker dat u dit pakket wilt verwijderen?
Uitschrijven
Weet u zeker dat u zich wilt afmelden voor deze gebruiker? Houd er rekening mee dat u geen van hun inhoud waarmee inkomsten worden gegenereerd, kunt bekijken.
Betalingswaarschuwing
Je staat op het punt om de items te kopen, wil je doorgaan?