Expression

Les affaires sont les affaires

Dans le monde professionnel, les sentiments ou la morale ne doivent pas intervenir.

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Je t'apprécie beaucoup, mais je ne peux pas te faire de rabais : les affaires sont les affaires. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
Business is business
🇪🇸 Español
Los negocios son los negocios
🇩🇪 Deutsch
Geschäft ist Geschäft
🇮🇹 Italiano
Gli affari sono affari
🇷🇺 Русский
Бизнес есть бизнес
🇯🇵 日本語
ビジネスはビジネスだ
🇸🇦 العربية
العمل هو العمل
🇮🇱 עברית
עסקים זה עסקים
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Ich mag Sie wirklich, aber ich kann Ihnen keinen Rabatt gewähren: Geschäft ist Geschäft. "
🇮🇹 Italiano
" Mi piaci davvero tanto, ma non posso farti sconti: gli affari sono affari. "
Informations
Niveau B1
Registre Courant
Catégorie Argent