Expression

Le sort en est jeté

La décision est prise de façon irrévocable, il n'y a plus de retour en arrière possible.

B2 CEFR Level
Exemple d'usage
" J'ai envoyé ma lettre de démission, le sort en est jeté. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
The die is cast
🇪🇸 Español
La suerte está echada
🇩🇪 Deutsch
die Würfel sind gefallen
🇮🇹 Italiano
Il dado è tratto
🇷🇺 Русский
Жребий брошен
🇯🇵 日本語
ダイスはキャストされます
🇸🇦 العربية
تم إلقاء القالب
🇮🇱 עברית
הקוביה מוטלת
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Ich habe mein Kündigungsschreiben abgeschickt, die Würfel sind gefallen. "
🇮🇹 Italiano
" Ho inviato la lettera di dimissioni, il dado è tratto. "
Informations
Niveau B2
Registre Soutenu
Catégorie Action