Expression

La tentation de Venise

Le désir d'abandonner ses lourdes responsabilités publiques pour se retirer dans un endroit magnifique et jouir de la vie.

C2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Après la défaite électorale, il a ressenti la tentation de Venise. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
The urge to quit it all
🇪🇸 Español
La tentación de Venecia (retirarse de todo)
🇩🇪 Deutsch
Die Versuchung von Venedig
🇮🇹 Italiano
La tentazione di Venezia
🇷🇺 Русский
Искушение Венеции
🇯🇵 日本語
ヴェネツィアの誘惑
🇸🇦 العربية
إغراء البندقية
🇮🇱 עברית
הפיתוי של ונציה
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Nach der Wahlniederlage verspürte er die Versuchung Venedigs. "
🇮🇹 Italiano
" Dopo la sconfitta elettorale, ha sentito la tentazione di Venezia. "
Informations
Niveau C2
Registre Soutenu
Catégorie Abandon