Expression

La substantifique moelle

Ce qu'il y a de plus essentiel, de meilleur ou de plus profond dans un texte ou une chose.

C2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Il faut lire ce livre compliqué pour en extraire la substantifique moelle. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
The very essence / The core
🇪🇸 Español
La esencia / El meollo de la cuestión
🇩🇪 Deutsch
Das Substantiv Mark
🇮🇹 Italiano
Il sostantivo midollo
🇷🇺 Русский
Существительное костный мозг
🇯🇵 日本語
名詞 骨髄
🇸🇦 العربية
الاسم نخاع
🇮🇱 עברית
שם העצם מח
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Man muss dieses komplizierte Buch lesen, um den Inhalt zu verstehen. "
🇮🇹 Italiano
" Devi leggere questo libro complicato per estrarne la sostanza. "
Informations
Niveau C2
Registre Soutenu
Catégorie Compréhension